-
1 raie blanche
сущ.ихт. белоносый скат (Raja lintea), белый скат (Raja alba), короткохвостый скат (Raja brachyura), остроносый скат (Raja alba), шагреневый скат (Raja fullonica) -
2 raie blanche
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]1. LAT Raja fullonica Linnaeus2. RUS шагреневый скат m3. ENG shagreen [Fuller’s] ray4. DEU Chagrinrochen m, Walkerrochen m5. FRA raie f chardon [blanche]1. LAT Raja lintea Fries2. RUS белоносый скат m3. ENG sharp-nosed skate, sailray4. DEU Weißrochen m5. FRA raie f blanche [voile]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie blanche
-
3 raie douce
сущ.ихт. короткохвостый скат (Raja brachyura), скат Монтегю (Raja montagui) -
4 raie lisse
сущ.ихт. гладкохвостый скат (Raja senta), короткохвостый скат (Raja brachyura) -
5 raie douce
—1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]1. LAT Raja montagui Fowler2. RUS скат m Монтегю3. ENG spotted [homelyn] ray4. DEU Gefleckter Rochen m, Fleckrochen m5. FRA raie f douceDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie douce
-
6 raie lisse
—1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]1. LAT Raja senta Garman2. RUS гладкохвостый скат m3. ENG smooth [smooth-tailed, prickly] skate4. DEU —5. FRA raie f lisseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie lisse
-
7 raie à queue courte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > raie à queue courte
-
8 raie à queue courte
—1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie à queue courte
-
9 640
1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]
См. также в других словарях:
короткохвостый скат — trumpauodegė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja brachyura angl. blonde ray; land ray rus. короткохвостый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
Raja brachyura — trumpauodegė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja brachyura angl. blonde ray; land ray rus. короткохвостый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
blonde ray — trumpauodegė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja brachyura angl. blonde ray; land ray rus. короткохвостый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
land ray — trumpauodegė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja brachyura angl. blonde ray; land ray rus. короткохвостый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
trumpauodegė raja — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja brachyura angl. blonde ray; land ray rus. короткохвостый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
Особо охраняемые природные территории Танзании — довольно разнообразны, начиная от морских территорий и заканчивая лугами Килиманджаро высочайшей горы Африки. Около трети всей территории страны представляет собой охраняемую зону, состоящую из национальных парков, заказников, морских… … Википедия
СССР. Животный мир — В связи с большим разнообразием условий, как на суше, так и в морях и со значительным протяжением территории с С. на Ю. и с З. на В. животный мир СССР весьма разнообразен. Вместе с тем из за северного положения большей части территории… … Большая советская энциклопедия
Речные хвостоколы — ? Речные хвостоколы … Википедия